원정 개요

According to Chinese web site (www.mt8848.com), the team summited

Sirdar was Tashi Tshering (Tshaxi Tse Ren).

From www.mt8848.com

2007 autumn summit Cho Oyu data
Published: at 18:12 on September 28, 2007

Name, Gender, Top time, Certificate No. summit

Wang Shi (M) At 10:00 am (7:45 NST), September 24, 2007 (2007-1315)
Wang Jing (F) At 10:00 am, September 24, 2007 (2007-1314)
Qiu Zi-Gang (M) At 10:00 am, September 24, 2007 (2007-1317)
Huang Zong-Hua (M) At 10:00 am, September 24, 2007 (2007-1316)
Barclay Christopher John (M) At 10:00 am, September 24, 2007 (2007-1313)

Staff: From outdoor.travel.sohu.com:
Leaders: Ngawang Norbu, Tashi Tsering
Guides: Chimi Tashi, Sonam Tashi, Dechen Ngodup, Big Norbu, Wangchen Sonam
Asst Guides: Tsering Tashi, Norbu Dhondup, Lobsang Ngodup
Chef: Phurbu Tsering
Asst Chefs: Temba, Nima


Email from Qiu Zi-Qiang - 15, 16 December 2009

Regarding to your question on 2007 Cho Oyu, I have some trouble for the Tibatan names because I only know their Chinese spellings. From your name list of the Tibetans, I can recognize and confirm the following from my memory.

1 Tibetan leader (Nawang Norbu, also the Sherpa of Shi Wang)
2 Qimi Tashi, the Sherpa of Zong-Hua Huang
3 Dechen Narjup, the Sherpa of Zi-Qiang Qiu
4 Tashi Tsering, the Sherpa of Ms. Jing Wang
5 There were definitely Norbu and Wangchen in the summiting team.
6 I couldn't recall who is Sonam Tashi. He may be the Sherpa to break the trails.
7 The Sherpa of Christopher Barclay is missing in your list. He was definitely
in the summiting team. His name is Tsering Danda (again I am spelling his
name in Chinese way. He is the brother of Ms. Tsering Wangmu who was the girl
holding Olympic torch on Everest summit last year. I think he might be also
on the Everest summit last year).
8 From my memory, all Tibetans did not use oxygen that day.

For the five climbers (non-Tibetans) on 2007 Cho Oyu, Christopher Barclay and Jing Wang used oxygen for sleep at high camp (c3, ~7500m). Shi Wang, Zong-Hua Huang, and I did not use oxygen at C3 because we were thinking to summit without using oxygen. But at big snow changed our mind so that Zong-Hua Huang and I started to use oxygen at the departure of C3, but Shi Wang didn't use until he climbed to somewhere and felt he needed to use oxygen.