백절불굴의 등반가 심권식 대장의 도전 | The Unbreakable Climber: Captain Shim Gwon-sik’s Quest for New Challenges > 영상

Captain Shim Gwon-sik, originally from Yesan, Chungnam Province, began climbing after moving to Seoul following high school, while attending university and working. He is a self-taught climber who has pursued an innovative approach to mountaineering, independently studying and mastering every aspect of the sport, from rock and ice climbing to Himalayan expeditions. He has lived a disciplined life, maintaining the physical fitness and mental strength needed to climb anytime, anywhere, and under any conditions. Although several unexpected climbing accidents could have broken his spirit, he continues to seek out new climbing objectives and prepare for future challenges.

충남 예산 출신의 심권식 대장은 고등학교 졸업 후 상경해서 대학 다니고 직장생활 하면서 등반에 입문한 무상자 클라이머입니다. 암벽등반이든 빙벽등반이든 원정등반이든 혼자서 연구하며 터득해서 창의적인 등반을 추구해 왔습니다. 어떤 조건과 어떤 상황에서도, 그리고 언제라도 등반할 수 있는 몸상태와 정신력을 유지하기 위해 절제하는 생활을 지킨 등반가입니다. 여러번 불의의 등반사고로 의지가 꺾일 수도 있었지만 지금도 여전히 새로운 등반 대상지를 찾아 준비하고 있습니다. 

忠清南道礼山（イェサン）出身のシム・グォンシク隊長は、高校卒業後に上京し、大学に通い、会社員として働きながら登山を始めた、独学のクライマーです。岩壁登攀、氷壁登攀、あるいは遠征登山など、あらゆる分野において、自ら研究し習得することで、独創的な登山を追求してきました。どのような条件や状況下であっても、また、いついかなる時でも登攀できるよう、心身のコンディションを維持するために、節制した生活を貫いてきた登山家です。不慮の登山事故に幾度も遭い、心が折れそうになったこともありましたが、今なお新たな登攀の対象地を求め、準備を続けています。

来自忠清南道礼山的沈权植（Shim Kwon-sik）是一位自学成才的登山者。他在高中毕业后移居首尔，并由此开启了自己的登山生涯；在大学求学与职场打拼的同时，他不断钻研并掌握了各项登山技能。无论是攀登岩壁、冰壁，还是参与高海拔探险，他始终坚持以富有创造性的方式去攀登，通过自主学习与探索来精进技术。他保持着高度自律的生活方式，确保自己的身体状态与心理韧性始终处于最佳水平，从而能够随时应对各种环境与条件下的攀登挑战。尽管曾遭遇过几场本足以动摇其意志的意外事故，但他依然初心不改——始终不断寻找新的目标，并为下一次攀登蓄势待发。

00:15 예당국민관광지/ Yedang National Tourist Site

03:33 청죽산악회 창립/ Founding of the Cheongjuk Alpine Club

06:06 토왕성폭포 단독등반사고/ solo climbing accident at Towangseong Falls

06:50 알프스 6대 북벽 원정대/ expedition team for the 6 great north faces of the Alps

08:42 구곡폭포 좌벽 개척등반/ establishing new climbing routes on the left wall of Gugok Falls

11:27 가르무쉬 원정대/ Garmush expedition

15:28 타후라툼 원정대/ Tahurutm expedition

17:53 인수봉 하늘길 등반사고/ climbing accident on the Haneulgil(Sky Route) at Insubong Peak

20:00 칸주트 샤르 원정대/ Khanjut Sar expedition

21:58 미아르 피크 원정대/ Miar Peak expedition

business inquiry/내용 문의: baabusan@naver.com