서울시립대산악부 조지아 고산등반 | University of Seoul Alpine Club’s Georgia alpine climb > 영상

This is a report from the University of Seoul Alpine Club expedition team, presented during the 24th Korea Himalaya Fund seminar program. The three-member expedition team, consisting of two current students and one graduate from the club—Jung Rae-hwan, Wi Hyun-woo, and Park Geon—traveled to the Caucasus Mountains in Georgia, Eurasia, an area never before visited by Korean expeditions, for alpine climbing. They reportedly climbed Laila(4,009m) and Tetnuldi(4,858m) and confirmed significant climbing potential. Since its establishment in 2013 under the leadership of the late Kim Chang-ho, the Korea Himalaya Fund has supported creative and enterprising climbing as well as related activities. The Fund does not accept any sponsorship for profit; its budget is entirely funded by the support and contributions of active climbers and those who share its vision. To promote adventurous climbing, the Fund holds seminars on an irregular basis to conduct research on climbing.

한국히말라야펀드 제24회 세미나 프로그램 중 서울시립대산악부 원정대 보고 내용입니다. 정래환, 위현우, 박건 등 서울시립대산악부 재학생 2인과 졸업생 1인으로 이루어진 3명의 원정대는, 한국 원정대가 찾은 바 없었던 유라시아 조지아의 코카서스 산맥으로 알파인 등반을 다녀왔습니다. 이들은 라일라(4,009m), 테트눌디(4,858m)를 등반했고 많은 등반 가능성을 확인하였습니다. 한국히말라야펀드는 2013년 고 김창호의 주도로 설립된 이후 창의적이고 진취적인 등반 및 그러한 등반관련 활동을 지원해 왔습니다. 펀드의 예산은 영리적인 목적의 후원은 일체 받지 않으며, 전적으로 현역 등반가 및 뜻에 동참하는 분들의 지원과 찬조로 조성됩니다. 펀드에서는 모험적인 등반의 활성화를 위해 비정기적으로 세미나를 개최해 등반에 대해 연구하고 있습니다.

韓国ヒマラヤファンド第24回セミナープログラムのうちソウル市立大山楽部遠征隊報告内容です。チョンレファン、ウィヒョンウ、パクゴンなどソウル市立大山楽部在学生2人と卒業生1人で構成された3人の遠征隊は、韓国遠征隊が訪れたことがなかったユーラシアジョージアのコーカサス山脈でアルパイン登山に行ってきました。彼らはライラ（4,009m）、テトヌルディ（4,858m）を登り、多くの登山の可能性を確認したそうです。韓国ヒマラヤファンドは、2013年にキム・チャンホの主導で設立されて以来、創造的で進取的な登山とそのような登山関連活動を支援してきました。ファンドの予算は、営利目的の後援は一切受けられず、全面的に登山家や意志に参加する方々の支援と賛助で造られます。ファンドでは冒険的なクライミングの活性化のために、定期的にセミナーを開催してクライミングについて研究しています。

这是首尔国立科技大学登山俱乐部探险队在第24届韩国喜马拉雅基金会研讨会上提交的报告。这支由三名成员组成的探险队——两名在校生和一名毕业生，分别是郑来焕（Jung Rae-hwan）、魏贤宇（Wi Hyun-woo）和朴建（Park Geon）——前往欧亚大陆格鲁吉亚境内的高加索山脉进行高山攀登。该地区此前从未有韩国探险队涉足。据报道，他们成功登顶了莱拉峰（Laila，海拔4009米）和特特努尔迪峰（Tetnuldi，海拔4858米），并证实了该地区具有巨大的攀登潜力。韩国喜马拉雅基金会自2013年在已故金昌浩（Kim Chang-ho）的领导下成立以来，一直致力于支持富有创意和开拓精神的登山活动及相关活动。该基金会不接受任何营利性赞助；其预算完全来自活跃登山者和认同其理念人士的支持和捐助。为了推广探险登山，该基金会定期举办研讨会，开展登山研究。

00:06 한국히말라야펀드세미나 후원사 소개/ Introduction to Sponsors of the Korea Himalaya Fund Seminar 

00:49 원정대 대장 소개 및 발표/ Presentation of the Expedition 

04:28 라일라 등반 보고/ Laila Climbing Report

08:34 테트눌디 등반 보고/ Tetnuldi Climbing Report

12:46 보험, 예산, 기타 보고/ Insurance, Budget, Other Reports

15:17 빙점 고도/ Freezing-Level Altitude

17:08 동영상 시청/ Watching Video

17:38 질의 및 응답/ Q&A 

business inquiry/내용 문의: baabusan@naver.com